Jean-Claude Xuereb naît en 1930 à la Redoute sur les hauteurs d'Alger, dans une famille ouvrière aux lointaines origines espagnoles et maltaises. Il fait ses études secondaires au lycée Gautier, pensionnaire cependant au lycée de Carcassonne en 1944-1945. Il est admis en 1955 au concours du Contrôle Général de la Sécurité Sociale en Algérie, puis à l’École de la Magistrature de Bordeaux en 1961, année de son départ d'Algérie. Sa carrière de magistrat, notamment consacrée pendant dix-huit ans aux fonctions de juge des enfants, le conduit du Puy-en-Velay à Avignon et à Paris où il préside le Tribunal pour enfants. Nommé président du Tribunal de Grande Instance d'Avignon en 1984, il choisit de quitter cette fonction en 1991
pour se consacrer pleinement à l'écriture.

En 1953, le jeune poète reçoit le prix de poésie du Cercle Lélian et crée une revue éphémère, Les Feuilles Volantes. Quelques rencontres d'écrivains ont été déterminantes pour son parcours poétique : en 1948 à Sidi Madani Albert Camus, Emmanuel Roblès, Mohamed Dib, Louis Guilloux ou encore Jean Cayrol et El Boudali Safir ; en 1952 Jamel Eddine Bencheikh, poète et futur traducteur des Mille et Une Nuits ; Gaston Fuel en 1965, et dès 1962, à l'Isle sur la Sorgue, René Char dont il restera l'ami jusqu'au décès de celui-ci en 1988.

Il a publié depuis 1970 une quinzaine de recueils de poèmes, de Marches du temps à Le jour ni l'heure, paru en 2015 aux Editions Rougerie. Membre du jury du prix Antonin Artaud à Rodez durant de nombreuses années, il est entré en 1992 au comité de rédaction de la revue Sud de Marseille, pour laquelle il a composé en 1995 un numéro hors-série intitulé Algérie, l'exil intérieur, regroupant les écrits d'une trentaine d'écrivains nés dans ce pays. Il présente, en1998, une Anthologie de poètes maltais  la revue Souffles de Montpellier. Invité au Printemps des Poètes à Tunis en mars 2002 et à Alger en mars 2003, il participe à deux colloques Camus, l'un à Oran en juin 2005, l'autre à Tipasa en avril 2006. De 1998 à 2001, il a organisé des rencontres poétiques au château de Lascours dans le Gard et, entre 2001 et 2004, des journées consacrées à Albert Camus au château de Lourmarin.

O. Goinard

 

livres d'artiste

• Face à face d'un été aride, dessins de Jacques Clauzel, Éditions A travers, 2000

• Fugaces visages, dessins de Jacques Clauzel, Éditions A travers, 2000

• En collaboration avec Françoise Mor-Ritzenthaler, plasticienne, Huit poèmes originaux manuscrits, 2007

• La méprise, Feuillets d'album, dessin de Jean Chollet, 2007

• Quatre éléments (moins la terre), préface de Jean-Louis Vidal, illustrations de Gilbert Bottalico et Robert Maestre, Les Éditions de la Bastide, 2009

• Job ou les avatars du corps-poème, dessins de Julius Baltazar, Editions de Rivières, 2010

 

Publications en revues

Phoenix, Poésie présente, Haut Pays, Solaire, Création, Poémonde, Esprit, Sud, Coup de
soleil, Souffles, Voix d'encre, Verso, Autre Sud, Revue des Archers, La main millénaire.

 

Bibliographie

Éditions Rougerie :
Marches du temps, 1970 (MT)
Gîte de sang, 1972 (GS)
Fibres de soleil, 1975 (FS)
Homme diluvien, 1979 (HD)
Avance au présent, 1984 (AP)
Double versant de la rencontre, 1988 (DVR)
Redoute, 1992 (R)
Cette fugitive éternité, 1996 (CFE)
Pouvoir des clés, 1998 (PC)
Voir le jour, 2001 (VJ)
Passage du témoin, 2004 (PT)
Entre cendre et lumière, 2008 (ECL)
Le désir et l'instant, 2011 (DI)
Le jour ni l'heure, 2015 (JNH)

Éditions La Porte, collection Minuscule :
Saison de passage, 2001
A découvert, 2002
Facéties de l'air, 2004
Vacance d'une ville, 2006
Légende dorée, 2010
Ultime adieu au pays, 2012
Extraits du livre Présence de la poésie Jean-Claude Xuereb, par Jean-Louis Vidal . Editions des Vanneaux. Mai 2016